I'd also recommend you check out service blueprinting and rich picture diagrams. They tend to think about the complexity of the situation like you get at with your causal diagramming.