I'd argue that most frameworks require nuance when we get to expertise (shu ha ri). OKRs are no different. What I like about them is that to write a good objective you need to revise the way you think about goals. Same goes for KRs.

Maybe it is a good thing to require transformation to use a tool properly?