This list of questions could be a good starting point for someone new onboarding to the team. Or could be a good exercise for someone joining a new team that doesn't have an onboarding guide.